Französisch für Anfänger und Fortgeschrittene – Schritt für Schritt

Übersetzt mit Google TranslateSee original

Von 20 € /Std

Lernen Sie Französisch mit einem professionellen Lehrer!

Ich biete Französischunterricht für die Niveaustufen (A1–B2) an
Ich verwende interaktive und authentische Materialien, die an Ihre Interessen und Ziele angepasst sind.

Ideal für Expats, Studenten oder Berufstätige, die in Deutschland leben oder weltweit online sind.

Zusätzliche Informationen

Bringen Sie Ihren eigenen Laptop mit

Ort

Online aus Deutschland

Über mich

Engagierte und erfahrene Französischlehrerin mit über 15 Jahren Unterrichtserfahrung. Ich habe einen Abschluss in französischer Literatur von der Universität Damaskus und absolviere derzeit einen Europäischen Master in Französisch und Frankophonen Studien an der Humboldt-Universität zu Berlin. Ich habe an Universitäten und Schulen unterrichtet und auch Privatunterricht gegeben, der individuell auf die Bedürfnisse meiner Schüler zugeschnitten ist. Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, der seine Sprach- und Kulturkenntnisse vertiefen möchte – ich biete Ihnen einen unterstützenden, strukturierten und anregenden Unterricht, der auf Ihre Ziele abgestimmt ist.

Bildung

🎓 Europäischer Masterstudiengang Französisch und Frankophone Studien
Humboldt-Universität zu Berlin, Deutschland (laufend)

🎓 Lizenz in französischer Literatur
Universität Damaskus, Syrien

📚 Ein Jahr Masterstudium in Literaturwissenschaften
Universität Damaskus, Syrien

🎓 Auslandssemester – Französischlehramtsstudium
Philipps-Universität Marburg, Deutschland

Erfahrung / Qualifikationen

👩‍🏫10 Jahre Unterrichtserfahrung in Französisch als Fremdsprache (FLE)
— Privatunterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene seit 2008
— Unterricht in Schulen, Universitäten und informellen Kontexten

📚 Ehemalige Französischlehrerin am Höheren Sprachinstitut der Universität Damaskus (7 Jahre)

🇩🇪 Deutschunterricht (Niveau A1) für Anfänger

👶 Erfahrung in der Anpassung von Unterrichtseinheiten an Lernende aller Altersgruppen, einschließlich Kinder und Anfänger

Alter

Jugendliche (13-17 Jahre alt)

Erwachsene (18-64 Jahre alt)

Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)

Unterrichtsniveau

Anfänger

Mittel

Fortgeschritten

Dauer

60 Minuten

Unterrichtet in

Arabisch

Französisch

Deutsch

Englisch

Fachkenntnisse

Französisch

Französisch für erwachsene

Französisch als zweite sprache

Schule

Verfügbarkeit einer typischen Woche

(GMT -04:00)

New York

Online via Webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Elise

4.89

(44)

Als Inhaber eines Master-Abschlusses in Briefen und mit einer soliden Erfahrung im Privatunterricht biete ich Französischunterricht für Studenten, die Folgendes wünschen:
- konsolidieren ihre Grundlagen in Grammatik, Rechtschreibung
- Verbesserung ihrer Sprachkenntnisse (Allophonisten)
- verbessern ihre Sprechfähigkeiten (Konversationsunterricht)
-profect den schriftlichen Ausdruck
- bereiten Sie sich auf ECR-Prüfungen vor
- Vorbereitung auf die schriftlichen Prüfungen am Ende des Studiums (Reife, Abschlusszeugnis)
- Unterstützung beim Schreiben von Werken der Reife (oder anderen Werken des Studienendes) oder der Dissertation
- Arbeit an argumentativen Texten
- eine Methode zur Analyse von literarischen Texten erwerben
- lernen, wie man bibliografische Recherchen durchführt

Das Kursmaterial ist ein von mir erstelltes Google Docs-Dokument, in dem meine Erklärungen, mögliche Links, Übungen erscheinen. Wenn Sie es regelmäßig lesen, werden Sie schneller vorankommen. Es kann auch zusätzlich zu anderen Dokumenten (von Schullehrern gedruckte Dateien und/oder Bücher) verwendet werden und hat viele Vorteile: automatische Aktualisierung, Download auf Tablets und Smartphones, gleichzeitige Überwachung des Geschriebenen.

Für Hilfe beim Schreiben:

Ziel ist es vor allem, effektive Werkzeuge zu erwerben. Der Student lernt so, seine Gedanken zu strukturieren, schlüssig (und überzeugend) zu argumentieren und seinen Wortschatz zu erweitern. Für mich ist es wichtig, zwischen den Unterrichtsstunden schriftliche Arbeiten des Schülers zu haben.

Für Analysen mündlicher literarischer Texte:

Um die zur Verfügung stehende Zeit zu optimieren (und um uns in Bedingungen zu versetzen, die einer mündlichen Prüfung am nächsten kommen), wählen wir gemeinsam einen Auszug aus einer Arbeit aus, die der Schüler vor dem Unterricht vorbereitet hat. Das dauert höchstens etwa 20 Minuten und idealerweise kurz vor der Besprechungszeit. Wenn nötig, habe ich die Angewohnheit, zufällig einen Absatz zu nehmen, der als Grundlage für die Analyse einer Passage dienen würde.

Für die Korrekturen der Studienabschlussarbeiten:

damit das treffen mit dem schüler höchstens rentabel ist, bitte ich ihn, mir seine schriftstücke vor dem treffen zuzusenden.

Abgesehen von meiner Anwesenheit beim Schüler beinhaltet jeder Kurs eine Vorbereitungszeit vor und nach dem Unterricht, einschließlich der Arbeit, die ich korrigiere. Mein Ziel ist es, einen individuellen Kurs zu gestalten. Daher nehme ich mir die Zeit, detaillierte Kommentare zu korrigierten Arbeiten oder Tipps zu verfassen, um den größtmöglichen Erfolg für alle sicherzustellen.

Beispielsweise kann eine redaktionelle Korrektur leicht Gegenstand eines ausführlichen Kommentars von 4 maschinengeschriebenen Seiten sein.

Für Erwachsene (FLE):

Um die erste optimal vorzubereiten, ergreife ich die Initiative, sie im Voraus über ihre Ziele / Erwartungen zu informieren. Ob zum Üben des Sprechens im Alltag, in der Berufswelt oder zum Üben von mündlichen Präsentationen, ich bereite entweder PPT- oder technische Blätter vor, die ich per Post sende ( nach der Buchung auf der Website).

Die andere Alternative besteht darin, eine PV des Kurses zu erstellen, den ich sende (oder den ich drucke). Es ist wichtig, eine schriftliche Aufzeichnung zu führen, um sich die behandelten Themen besser zu merken und um die Rechtschreibung besser zu verstehen.

Allgemein ist eine konkrete Situation, die auf die Bedürfnisse des Lernenden eingeht, der Ausgangspunkt. Aus dieser Situation heraus spreche ich die wesentlichen grammatikalischen Punkte an.

Élodie

4.89

(44)

Ich habe 7 Jahre lang in einem kleinen Dorf in der Ardèche in der Nähe von Valence gelebt, nachdem ich 12 Jahre in Berlin verbracht habe, wo ich einem Publikum Französisch als Fremdsprache unterrichtet habe (Niveau von A1 bis B2).
reichhaltig und vielfältig (Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Senioren) in verschiedenen Einrichtungen (Schulen, Mittelschulen, Gymnasien, Unternehmen, französisches Institut, populäre, technische Universitäten...Alliance Française (1 Jahr in Mexiko verbracht)...
Mittlerweile verfüge ich über fast 20 Jahre Erfahrung in diesem spannenden Beruf! Ich verwende verschiedene Methoden, wobei ich im Unterricht das französische Lied bevorzuge (sehr empfehlenswert zum Vokabellernen und für eine gute Aussprache!), aber auch verschiedene unterhaltsame Hilfsmittel ... (Spiele, Videos ...), um Grammatik und Konjugation zu lernen und dabei Spaß zu haben!
Seit 2020 unterrichte ich Französisch für Gruppen verschiedener Nationalitäten im Cefora-Schulungszentrum. Je nach Niveau biete ich Alphabetisierungs- und Konversationskurse an und bereite die Lernenden auf die DILF- und DELF-Diplome (A1, A2, B1, B2) vor. Ich biete auch Privatunterricht für alle Altersgruppen an! à la carte! Ganz nach Bedarf und Wunsch!
Derzeit biete ich Online-Lernen mit unterhaltsamen interaktiven Inhalten zu Alltagssituationen an, in Dialogen, die an das Niveau, die Anforderungen und die Bedürfnisse jeder Person angepasst sind! Um Ihren Aufenthalt in Frankreich vorzubereiten, sei es beruflich oder privat.
Kommen Sie und entdecken und bereichern Sie mit Elodie die Sprache von Molière!

Ich würde mich freuen, wenn Sie mich anrufen!

Alexandra

4.89

(44)

Französisch als Fremdsprache für Erwachsene - Unterricht in Manosque und Umgebung

Ich bin ein unabhängiger Sprachtrainer, der in Manosque lebt. Ich biete Französischkurse für Ausländer an. Der Unterricht kann Einzel- oder Gruppenunterricht sein. Sie können in meinem Büro oder beim Studenten stattfinden. Ich spreche Englisch, Deutsch und Spanisch, was die Kommunikation am Anfang sehr erleichtern kann! Ich berücksichtige die individuellen Wünsche und Bedürfnisse der Studierenden. Mein Ziel ist es, Sie auf ein Niveau in Französisch zu bringen, mit dem Sie diese Fremdsprache genießen können.

Adrienne

4.89

(44)

Ich biete Französisch-Privatunterricht für alle Niveaus an. Als Privatlehrerin verfüge ich über 15 Jahre Erfahrung mit Kindern, Schülern, Erwachsenen und Berufstätigen. Wöchentlich unterrichte ich Französisch als Fremdsprache an einer privaten Volkshochschule.

Ich biete Unterricht an, der auf Ihre Bedürfnisse, Ihr Tempo und Ihre Ziele zugeschnitten ist

Ich habe einen Bachelor-Abschluss in Philosophie und einen Master-Abschluss in Vergleichender Literaturwissenschaft und arbeite heute auch als freiberufliche Journalistin.

Khalil

4.89

(44)

Lernen Sie Französisch so, wie es wirklich gesprochen wird – mit Klarheit, Emotion und Zielstrebigkeit.
In meinen Kursen gehen Sie über Lehrbücher hinaus und entwickeln echte Konversationsfähigkeiten und eine tiefere Verbindung zur französischen Kultur.

Sie lernen:
• 💬 Sprechen Sie in alltäglichen und beruflichen Situationen natürlich
• 🗣️ Verbessern Sie Aussprache und Hörverständnis
• 📚 Stärken Sie Ihre Grammatik durch echte Beispiele und Dialoge
• 🎨 Entdecken Sie die französische Kultur, Redewendungen und Ausdrücke, die die Sprache zum Leben erwecken

Als französischer Muttersprachler, der in Frankreich studiert und gelebt hat, führe ich Sie strukturiert, praktisch und ermutigend durch die französische Sprache.
Egal, ob Sie Anfänger sind oder Ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten, ich helfe Ihnen, das Selbstvertrauen zu gewinnen, wie ein echter Frankophone zu denken und sich auszudrücken.

Machen wir Französisch nicht nur zu einer Sprache, die Sie lernen, sondern zu einer Kultur, die Sie leben.

Marcel

4.89

(44)

Ich verwende gerne verschiedene Methoden um Schülern Französisch beizubringen. Es kann durch Lieder, Drama, Rollenspiele oder Videos sein. Ich benutze auch sehr oft Situationen, die der Erfahrung des Schülers nahe kommen, z. B. Orte zu beschreiben, an denen er war, oder darüber zu sprechen, was er durchgemacht hat. Gleichzeitig unterrichte ich den Schüler in den Grammatikregeln. Ich lebe jetzt in Regionen, in denen seit über 30 Jahren Französisch gesprochen wird. Da ich selbst Französisch gelernt habe (und noch andere Sprachen lerne), kann ich mich leicht in die Lage eines Schülers versetzen. Ich kann auf Fransözisch, Niederländisch, Englisch, Deutsch und Russisch unterrichten.

Hélène

4.89

(44)

PRIVATSTUNDEN UND MEISTERKLASSEN für ENGLISCH, DEUTSCH, SPANISCH.
EINZELUNTERRICHT UND MEISTERKLASSEN FÜR FRANZÖSISCH FÜR AUSLÄNDER
FRANZÖSISCH FÜR FRANZÖSISCH, REHABILITATION DER RECHTSCHREIBUNG
Der Unterricht wird individuell auf die Bedürfnisse und das Niveau jedes Schülers sowie auf seine Ziele und Motivation zugeschnitten. Webcam-Unterricht wird vorzugsweise für Schüler reserviert, die weit weg oder im Ausland wohnen.
EINZELUNTERRICHT: maßgeschneiderter Unterricht entsprechend Ihren Zielen und Wünschen.
Sprachtest zur Fokussierung auf Ihre Defizite und Prioritäten.
Die Webcam-Kurse richten sich vor allem an Studierende, die Französisch lernen möchten, aber weit weg von Frankreich wohnen und Unterricht bei einem Muttersprachler besuchen möchten.
NUR für absolute Anfänger: Ich kann Englisch, Deutsch und Spanisch sprechen.
Ich verfüge über eine ZERTIFIZIERUNG DER ALLIANCE FRANCAISE, um Französisch zu unterrichten.
ÜBERSETZUNGEN: stehen Ihnen für Übersetzungen vom Englischen ins Französische und vom Spanischen ins Französische zur Verfügung.
ANGEBOT AUF ANFRAGE

Mein Haus liegt in der Altstadt beim Botanischen Garten, Linie 1 oder 4 der Straßenbahn, Station Albert Ier.

Georgette

4.89

(44)

Ich helfe für private Zwecke, geschäftlich und schulisch. Mein Unterricht ist überwiegend ergebnisorientiert. Mein Ziel ist es, auf angenehme Weise maximale Ergebnisse zu erzielen. Ich habe bereits vielen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen geholfen.
Ich passe mich dem Niveau und dem angestrebten Ergebnis an
Ich halte meinen Unterricht abwechslungsreich, aber dennoch herausfordernd.
Außerdem macht es mir großen Spaß, Schüler zu unterrichten. Ich kann ihnen das Grundwissen beibringen, das ihnen fehlt, während ich gleichzeitig an dem neu zu erwerbenden Wissen arbeite.
Ich mache meine Arbeit mit Leidenschaft und 100% Motivation.
Es macht mich glücklich zu sehen, dass auch meine Schüler Freude an ihren Fortschritten haben. Deshalb habe ich ein sehr gutes Verhältnis zu meinen Studierenden.

Elisabeth

4.89

(44)

Ich verfüge über fünf Jahre Erfahrung, in denen ich Privat- und Gruppenunterricht gegeben habe, und habe einen Master-Abschluss in FLE.
Ich habe ein sehr gutes Gespür für das Unterrichten. Ich personalisiere die Kurse entsprechend den Bedürfnissen des Lernenden, seiner Lernweise und seinen Zielen.
Ich freue mich sehr, meine Vorliebe für das Erlernen von Sprachen mit meinen Lernenden zu teilen.

Ich passe meinen Unterricht an Ihre Ziele an. Ich unterrichte Grammatik mündlich und durch Konversation, um so nah wie möglich an einer realen Kommunikationssituation zu sein.
Ich biete auch Übungen für zu Hause an, um das im Unterricht Gelernte zu festigen.

Ich verfüge über fünf Jahre Erfahrung im Unterrichten von Privat- und Teamunterricht und habe einen Master FLE.
Ich habe ein sehr gutes Gespür für Pädagogik. Ich personalisiere den Unterricht je nach den Bedürfnissen des Schülers, seiner Lernweise und seinem Ziel!
Ich freue mich sehr, meinen Geschmack an Linguistik mit meinen Studierenden zu teilen.

Ich passe meinen Unterricht je nach Ziel an.
Ich unterrichte Grammatik mehr mit mündlichen Übungen und Konversation, um so nah wie möglich an einer realen Kommunikationssituation zu sein. Dann empfehle ich Ihnen, mehr Übungen zu Hause zu machen, damit Sie nicht verzeihen, was wir während des Unterrichts gemacht haben.

Nesrine

4.89

(44)

Ich helfe Ihnen gerne dabei, die französische Sprache zu lernen: 📚schriftlich oder 🎤🎧mündlich oder beides. Es hängt von Ihren Bedürfnissen ab.

Ich folge den Programmen des Institut Français, um meinen Kurs zu gestalten.
Durch Videos, Audios, Bilder, Texte, Lieder, Geschichten... lernen die Lernenden, auf Französisch zuzuhören, zu sprechen, zu lesen und zu schreiben.

Sie werden sich wohlfühlen und motiviert sein. Es wird keinen Stress oder Routine geben. Ich bin geduldig und ein guter Zuhörer.

Wenn Sie Ihre Französischkenntnisse verbessern möchten oder eine Prüfung oder Hausaufgabe haben, kontaktieren Sie mich💐 🏵️

Armend

4.89

(44)

Bachelorstudent der Wirtschaftswissenschaften bietet Privatunterricht in Deutsch, Französisch und Englisch an.
Ich habe meinen Bachelorabschluss mit der Vertiefungsrichtung Mathematik und Physik erworben und verfüge über ausreichende Kenntnisse in Mathematik, Physik, Chemie, Deutsch, Englisch und Französisch.
In meinem Unterricht passe ich mich den Lernbedingungen und dem Leben der Schüler an, um ihr Selbstvertrauen zu stärken und sicherzustellen, dass sie den Unterricht und die Fortschritte verstehen.
Mein Ziel ist es, eine effektive Lernumgebung zu schaffen. Dabei verlasse ich mich auf den Kurs des Studierenden, den ich bei Bedarf durch zusätzliche Informationen ergänze.

Kevin

4.89

(44)

Ich biete Ihnen eine neue Lernerfahrung.

Für einen Laien scheint ein Grammatikbuch in einer anderen Sprache geschrieben zu sein, weil die Bedeutung der Wörter unverständlich ist. Ich werde Ihnen die Grammatik auf einfache Weise in vertraute Wörter übersetzen. Mit meinem maßgeschneiderten Unterricht werden Sie Ihren Spracherwerb beschleunigen und das in einem positiven Lernklima.

Sie können einen kompletten Kurs mit regelmäßigen Sitzungen oder Einzelstunden buchen, um eine bestimmtes Problem zu überwinden, wie zum Beispiel die Aussprache oder einen Punkt in der Grammatik.

Das Erlernen einer Fremdsprache ist kein linearer Prozess, bei dem man eine Liste von Wörtern auswendig lernt, und das Sprechen einer Fremdsprache ist keine mündliche Übersetzungsübung.

Es gibt zwei Arten von Ansätzen, um sich Wissen anzueignen:

Wenn Sie gefragt werden, welches Jahr auf 1999 folgt, können Sie sofort mit 2000 antworten, ohne lange nachdenken zu müssen und vor allem ohne jede Zahl einzeln auswendig gelernt zu haben, beginnend mit 1, 2, 3 ... Sie wissen, dass Zahlen nach einem bestimmten Schema gebildet werden. Mit nur zehn Ziffern können Sie unendlich viele Zahlen bilden und wissen immer, welche Zahl als Nächstes kommt.

Was das Alphabet, Wörter und Sätze angeht, verhält es sich mehr oder weniger genauso, aber dennoch wird in der Schulpädagogik, in Schulheften und im regulären Unterricht der Ansatz des Auswendiglernens verfolgt. In dem Unterricht, den ich Ihnen vorschlage, wird so gelernt, dass Sie Schablonen anwenden können, da es effizienter und schneller ist.

Lernen ist einfach, aber das Verlernen von schlechten Angewohnheiten ist extrem schwierig. Umso wichtiger ist es, so früh wie möglich die richtigen Reflexe zu erlernen.

Mein Angebot richtet sich sowohl an Jugendliche als auch an Erwachsene, die sich ohne zeitraubende Umwege durch unsinnige Schulmethoden solide Grundkenntnisse der lateinischen Sprache aneignen möchten.

Ich biete Einzel- oder Gruppenunterricht für Latein an. Die Methoden basieren auf den Kognitionswissenschaften und insbesondere der vergleichenden Sprachwissenschaft. Mein flexibles Programm kann individuell angepasst werden.

Was mir besonders wichtig ist:

meine Schüler zu motivieren und ihnen einen Lernrhythmus zu vermitteln;
ihre Kreativität zu fördern;
ihnen die Sprache näher zu bringen;
die Buchstaben und ihre Laute;
ihr Gedächtnis durch das Training der phonologischen Schleife zu stärken;
Satzbaupläne zu vermitteln, anstatt Sätze auswendig zu lernen;
die Funktionsweise der Sprache zu erklären, um meine Schüler so schnell wie möglich selbstständig zu machen.

Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen.

Valérie

4.89

(44)

Hallo allerseits,

Ich unterrichte mit Leidenschaft und verfüge über 29 Jahre Erfahrung im Unterrichten von Französisch (einschließlich FLE). Dadurch hatte ich das Privileg, viele Schüler auf dem Weg zum akademischen Erfolg zu begleiten.

Meine Leistungen:
Privatunterricht Französisch: Lernen oder verbessern Sie Ihre Fähigkeiten mit einer Methode, die an Ihr Niveau und Ihre Ziele angepasst ist.

Warum mich wählen?
Persönlicher Ansatz: Jeder Student ist einzigartig und ich bemühe mich, mit einem fürsorglichen und praktischen Ansatz auf Ihre spezifischen Bedürfnisse einzugehen.
Zweisprachigkeit: Meine Dienste sind auf Französisch und Deutsch verfügbar.

Was ich Ihnen biete:
🎓 Wohlwollende Unterstützung, um das Potenzial jedes Schülers freizulegen.
🎓 Konkrete und angepasste Lösungen zur Bewältigung von Herausforderungen.
🎓 Methodenkompetenz für effizientes und ruhiges Lernen.

Bitte kontaktieren Sie mich gerne, wenn Sie Fragen haben :).
Bis bald, Valérie

Rim

4.89

(44)

Ich biete Französischunterricht für alle Niveaus an (Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschrittene), für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Der Unterricht kann Grammatik, Rechtschreibung, schriftlichen und mündlichen Ausdruck sowie das Hör- und Leseverständnis umfassen.
Jede Unterrichtseinheit wird individuell an Ihre Bedürfnisse angepasst: Auffrischung, Hausaufgabenhilfe, Prüfungsvorbereitung oder allgemeine Verbesserung des Niveaus. Mein Ziel ist es, das Lernen klar, effektiv und motivierend zu gestalten, in einer wohlwollenden Atmosphäre.

Dank meiner Erfahrung und meines Studiums in Psychologie kann ich mich leicht an jedes Profil anpassen, um Fortschritte und Selbstvertrauen zu fördern.

Der Unterricht kann online (FaceTime) oder bei Ihnen zu Hause stattfinden, sofern die Entfernung in meiner Nähe liegt.

Amina

4.89

(44)

Engagierte Deutschlehrerin mit über 5 Jahren Erfahrung im Unterrichten von Grund- und Mittelschülern, sowohl online als auch vor Ort.
Ich habe Erfahrung in der Vorbereitung von Erwachsenen auf die Deutschprüfungen A1-B1. Deutschlernen ist ein Lernprozess, der Grammatik, Konversation, Aussprache, Lesen und Schreiben vereint. Ich bin geduldig und unterstütze jeden Schüler individuell auf diesem Weg.

Klare und einfache Erklärungen: Ich liebe es, schwierige Themen in leicht verständliche und unterhaltsame Lektionen zu verwandeln, mit denen sich die Schüler identifizieren können.

Schülerorientierter Ansatz: Jeder Schüler lernt anders. Deshalb passe ich meinen Unterrichtsstil an die Stärken, das Lerntempo und die Ziele jedes Einzelnen an.

Interaktive und motivierende Lektionen: Mit Kahoot gestalte ich meine Lektionen lebendig und einprägsam.

Konstruktives Feedback: Ich bin überzeugt, dass Lernen durch Ermutigung und Kommunikation entsteht. Deshalb gebe ich regelmäßig Feedback und Unterstützung, damit sich die Schüler stetig verbessern.

Ich kann Schüler in verschiedenen Sprachen unterrichten, darunter auch Französisch.