Übersetzt mit Google Translate
Spanischkurse für gesprochenes und geschriebenes Spanisch für Ausländer
Von 21 € /Std
Ich habe einen Abschluss in Deutschübersetzung und Dolmetschen und unterrichte Spanisch für Ausländer. Wir werden uns mit den vier Aspekten der Sprache beschäftigen: Hör- und Leseverständnis, Sprechen und Schreiben. Sollten Sie sich jedoch auf einen bestimmten Bereich konzentrieren wollen, passe ich den Unterricht gerne Ihren Bedürfnissen an. Ich spreche Deutsch und Englisch. Der Unterricht wird individuell auf Ihr Lerntempo und Ihre Interessen abgestimmt.
Zusätzliche Informationen
Ich bin bezüglich der Materialien flexibel und trage auch gerne eigenes Material bei, wenn ich denke, dass es für das Lernen nützlich sein wird.
Ort
Online aus Spanien
Über mich
Ich bin professionelle Übersetzerin und Sprachlehrerin mit einem Abschluss in Übersetzung und Dolmetschen (Deutsch und Englisch) und einer Ausbildung im Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache und im Sekundarbereich.
Ich habe Erfahrung im Unterrichten von Spanisch und Deutsch für Schüler unterschiedlicher Niveaus und Hintergründe. Es ist mir eine Herzensangelegenheit, Menschen dabei zu helfen, selbstbewusst zu kommunizieren und Freude am Lernen zu haben.
Meine Methode vereint die Klarheit und sprachliche Präzision meiner Übersetzererfahrung mit einem praxisorientierten und kommunikativen Ansatz, der sich auf die Anwendung der Sprache im Alltag konzentriert. Im Unterricht arbeiten wir auf natürliche Weise an Konversation, Hörverstehen, Wortschatz und Grammatik – individuell auf Ihre Ziele abgestimmt.
Ich glaube, dass das Erlernen einer Sprache viel mehr ist als das Auswendiglernen von Regeln: Es geht darum, sie zu leben, sie anzuwenden und Freude an ihr zu haben.
Die Kurse sind online, dynamisch und vollständig personalisiert.
Wenn Sie Spanisch auf natürliche und effektive Weise lernen möchten, begleite ich Sie gerne auf diesem Weg.
Ich habe Erfahrung im Unterrichten von Spanisch und Deutsch für Schüler unterschiedlicher Niveaus und Hintergründe. Es ist mir eine Herzensangelegenheit, Menschen dabei zu helfen, selbstbewusst zu kommunizieren und Freude am Lernen zu haben.
Meine Methode vereint die Klarheit und sprachliche Präzision meiner Übersetzererfahrung mit einem praxisorientierten und kommunikativen Ansatz, der sich auf die Anwendung der Sprache im Alltag konzentriert. Im Unterricht arbeiten wir auf natürliche Weise an Konversation, Hörverstehen, Wortschatz und Grammatik – individuell auf Ihre Ziele abgestimmt.
Ich glaube, dass das Erlernen einer Sprache viel mehr ist als das Auswendiglernen von Regeln: Es geht darum, sie zu leben, sie anzuwenden und Freude an ihr zu haben.
Die Kurse sind online, dynamisch und vollständig personalisiert.
Wenn Sie Spanisch auf natürliche und effektive Weise lernen möchten, begleite ich Sie gerne auf diesem Weg.
Bildung
- Abschluss in Übersetzung und Dolmetschen (Universität Granada), mit Deutsch und Englisch als Arbeitssprachen.
- Masterabschluss in Fachübersetzung (Universität Sevilla), Spezialisierung auf juristische Übersetzung.
- Zusätzliche Schulungen in Orthotypographie und Stilnormen (Spanisch und Deutsch, ISTRAD).
- Kurs zum Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache (ELE) – Cálamo & Cran, zertifiziert von der Europäischen Universität Madrid.
- Masterabschluss in Sekundarschullehramt (Universität Almería).
- Kurs über Interpretation und Umwelterziehung (SAE, Junta de Andalucía).
- Andalusien-Reiseführer (2024).
- Masterabschluss in Fachübersetzung (Universität Sevilla), Spezialisierung auf juristische Übersetzung.
- Zusätzliche Schulungen in Orthotypographie und Stilnormen (Spanisch und Deutsch, ISTRAD).
- Kurs zum Unterrichten von Spanisch als Fremdsprache (ELE) – Cálamo & Cran, zertifiziert von der Europäischen Universität Madrid.
- Masterabschluss in Sekundarschullehramt (Universität Almería).
- Kurs über Interpretation und Umwelterziehung (SAE, Junta de Andalucía).
- Andalusien-Reiseführer (2024).
Erfahrung / Qualifikationen
Ich verfüge über mehr als vier Jahre Erfahrung im Unterrichten von Spanisch und Deutsch für Schüler unterschiedlicher Niveaus, sowohl privat als auch an Sprachschulen. Ich habe mit Jugendlichen und Erwachsenen gearbeitet und jede Unterrichtsstunde individuell auf die Bedürfnisse und Ziele der Lernenden abgestimmt. Meine Ausbildung als professionelle Übersetzerin ermöglicht es mir zudem, sprachliche Präzision und authentische Materialien in meinen Unterricht einzubringen und Grammatik, Wortschatz und Konversation auf praxisnahe und ansprechende Weise zu verbinden.
Alter
Kinder (7-12 Jahre alt)
Jugendliche (13-17 Jahre alt)
Erwachsene (18-64 Jahre alt)
Seniorinnen und Senioren (65+ Jahre alt)
Unterrichtsniveau
Anfänger
Mittel
Fortgeschritten
Dauer
45 Minuten
60 Minuten
Unterrichtet in
Spanisch
Deutsch
Englisch
Fachkenntnisse
Verfügbarkeit einer typischen Woche
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Der richtige Lehrer Garantie
