Hallo Heute leben wir in einer Welt, in der wir alle unterwegs sind. Wir gehen in andere Länder, beginnen unser Leben dort oder lernen Sprachen, um einen besseren Job zu bekommen. Wir lernen nicht nur unsere Muttersprachen in der Schule, nein wir lernen auch andere Sprachen und Deutsch ist eine davon. Aber Deutsch ist schwer oder? Aber es sieht gut aus, wenn du Deutsch auf deinen Papieren zum Vorstellungsgespräch oder zum Militär hast? Oder ist dein Schwiegervater vielleicht Deutscher? Ich kann Ihnen helfen. Wenn Ihr Kind es lernen muss, weil Sie hierher gezogen sind oder die Hausaufgaben für Ihr Kind schwer sind, der Student oder Soldat es für seine Karriere braucht oder Sie es selbst lernen möchten? Dann schreib mir :)

Ich gebe gerne Nachhilfe in Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch. Mathe-Nachhilfe möchte ich nur bis zur 4. Klasse geben. In der Nachhilfe passe ich mich ganz den Präferenzen der Schüler/innen nach: ob Hausaufgabenbetreuung, Klausurvorbereitung oder intensives Lernen - ich unterstütze dort, wo ich kann.

Grammatik, Rhetorik/Konversation, Phonetik. Deutsch alle Stufen, Prüfungsvorbereitung Telc, Goethe, Toefl: A1-C1, Berufsdeutsch Medizin, Bureau, Technik. Vorbereitung auf die Sprachprüfung für Ärzte, Vorbereitung auf DHS (Hochschulzugangsberechtigung). Learning on the job. Vorbereitung auf Einbürgerung: Sprachprüfung und Staatsbürgerkunde. Online mit skype, zoom, edudip, gotomeeting, samba usw. Alle Materialien/alle Methoden: auf den Schüler und seine Zielsetzungen und Bedürfnisse genau maßgeschneidert. Zeitlich flexibel. Unterrichtssprachen Englisch und Französisch.

Ich bin deutsche Muttersprachlerin und allgemein sprachbegeistert. Neben Deutsch spreche ich Englisch, Schwedisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Nachdem ich selbst 6 Sprachen gelernt habe, bin ich zu 100% davon überzeugt, dass ich Ihnen erfolgreich Deutsch (mit Spaß und Entspannung) beibringen werde! Deshalb biete ich eine Geld-zurück-Garantie: Sollten Sie mit den Ergebnissen eines Kurses bei mir nicht zufrieden sein, erstatte ich Ihnen Ihr Geld zurück! Ich unterrichte seit 2018 und bin derzeit einer der am meisten bewerteten Lehrer auf dieser Plattform. Ich ermutige Sie, hier eine Pause einzulegen und sich meine Bewertungen anzusehen. Ich bin zuversichtlich, dass auch Sie nach einigen Unterrichtsstunden bei mir eine ähnliche Meinung haben werden. Zusätzlich zum Unterrichten hier auf Apprentus habe ich Offline-Gruppenkurse für die Volksuniversität Den Haag unterrichtet (Eine Volksuniversität (litt. Folk University) ist ein Institut für nicht-formale Erwachsenenbildung in den Niederlanden). Ich habe auch bei Berlitz unterrichtet und trainiert, einer der, wenn nicht DER größten Sprachschule der Welt, die in über 70 Ländern und an mehr als 500 Standorten tätig ist. Ich bin 33 Jahre alt, habe einen Abschluss mit Auszeichnung von der Universität Leiden, Den Haag, bin ruhig, ermutigend und vor allem geduldig. Mein Hauptziel im Unterricht ist es, dass sich die Schüler entspannt und wohl fühlen. Ich ermutige Sie, ohne Angst vor Fehlern zu sprechen. Tatsächlich feiere ich es, Fehler zu machen. „Warum?“, fragen Sie sich vielleicht. Nun, Fehler zu machen bedeutet, dass Sie Ihre Komfortzone verlassen. Du probierst etwas aus, in dem du noch keine Erfahrung hast. Du wählst nicht den einfachen Weg! Menschen, die niemals Fehler machen, stagnieren. Deshalb sollten Fehler FEIERN statt gemieden werden! Also, gut für Sie, wenn Sie "Nachmittag" falsch aussprechen oder bei der Bildung eines Satzes die falsche Grammatik verwenden! Hier, lass mich dir helfen, es diesmal richtig zu machen! :) Sie haben bereits Deutschkenntnisse? Kein Problem! Anstatt die Grundlagen aufzubauen, können wir Kurse entwerfen, die Ihren persönlichen Bedürfnissen und Vorlieben entsprechen. Wir können zusammen Essays schreiben, Sie können Präsentationen über Themen halten, die Sie interessieren oder die ich Ihnen vorstelle, wir können aktuelle Ereignisse diskutieren, Debatten führen, Sie können Zusammenfassungen von Zeitungsartikeln schreiben oder wir vertiefen uns in fortgeschrittene Grammatik. Was auch immer Ihnen Spaß macht und Sie brauchen: Gemeinsam schaffen wir das. Alle meine Kurse kombinieren Sprech-, Hör- und Grammatikübungen in Interaktion mit mir. Sofern Sie kein sehr fortgeschrittener Schüler sind, arbeiten wir mit Lernmaterialien, die von einigen der besten Verlage für das Sprachenlernen in Deutschland erstellt wurden. Diese Materialien dienen als roter Faden für unseren Kurs, der neue Wörter, Grammatik und Übungen in einem guten Tempo und auf interessante Weise einführt, wodurch Sie engagiert und motiviert bleiben. Außerdem zeige ich dir deutsches Essen, Musik und Orte. Darüber hinaus stelle ich Ihnen die besten technologischen Tools (Homepages und Anwendungen) vor, um Ihr Sprachenlernen zu fördern und auf die nächste Stufe zu heben! Ein weiterer wichtiger Faktor ist für mich der persönliche Bezug. Sofern Sie es nicht vorziehen, „bei der Sache zu bleiben“, was auch in Ordnung ist, beginnen wir unseren Unterricht normalerweise damit, dass wir darüber sprechen, wie das Wochenende oder die vorangegangenen Wochentage waren. Ich sehe meine Schüler nicht als Ressource, die es zu extrahieren gilt, sondern als Menschen, für die ich ein echtes Interesse entwickle. Im Laufe der Zeit wissen wir beide, was in unserem jeweiligen Leben vor sich geht, und informieren uns gegenseitig über kleine oder große Lebensereignisse. Nachdem ich viele Schüler mehrere Jahre lang unterrichtet habe, kann ich mit Freude sagen, dass ich dank unserer Kurse echte Freunde gefunden habe, von denen ich einige sogar im wirklichen Leben getroffen habe. Ich bin sehr zuversichtlich, dass Sie sehr bald den gleichen Erfolg haben werden, den ich beim Sprachenlernen hatte! Also, worauf wartest Du? Kontaktieren Sie uns jetzt, um eine erste Unterrichtsstunde zu vereinbaren, in der wir uns gegenseitig kennenlernen können, damit ich mehr über Sie, Ihre Bedürfnisse und Wünsche erfahren und so den optimalen Kurs für Sie gestalten kann. Bis bald! Bis bald! Sebastian

Ich komme gebürtig aus Berlin und bin in Brandenburg aufgewachsen. Ich habe mein Abitur in deutsch und spanisch mündlich) absolviert. Ich liebe es mein wissen weiterzugeben und vor allem Kinder zu unterrichten. Ich bin gerade einmal 19 Jahre alt aber habe schon viele Erfahrungen gesammelt. Anfang des Jahres bin ich nach Spanien/ Barcelona gezogen und arbeite seitdem als AuPair in einer spanischen Familie. Die Kinder sind 9 und 15 Jahre alt. Ich spreche mit der Familie nur spanisch weshalb ich es nun fließend sprechen kann. Beide Kinder lernen zudem auch deutsch, was bedeutet das ich auch manchmal mit den beiden Kindern deutsch rede. Genau diese Erfahrungen werde ich in meinen Unterricht mit einbauen. Mir ist vor allem die Praxis wichtig, dass heißt dass Anwesen der Sprache. Das Ziel ist, durch meinen Unterricht die Angst vorm sprechen der Sprache zu verlieren und darauf aufbauend auch die richtige Grammatik anzuwenden, egal ob im deutsch oder spanisch. Falls Sie weitere fragen an mich haben freue ich mich auf eine Rückmeldung. Nací en Berlín y crecí en Brandeburgo. Hice mi Abitur en alemán y español (oral). Me encanta transmitir mis conocimientos y sobre todo enseñar a niños. Sólo tengo 19 años, pero ya tengo mucha experiencia. Me mudé a España / Barcelona a principios de año y he estado trabajando como AuPair en una familia española desde entonces. Los niños tienen 9 y 15 años. Yo sólo hablo español con la familia, por lo que ahora puedo hablar con fluidez. Los dos niños también están aprendiendo alemán, por lo que a veces hablo alemán con ellos. Incorporaré esta experiencia a mis clases. Lo más importante para mí es la práctica, es decir, la presencia de la lengua. El objetivo de mis clases es quitarles el miedo a hablar el idioma y utilizar la gramática correcta, ya sea en alemán o en español. Si tiene más preguntas, espero sus comentarios.

Lernen Sie noch heute Business-Deutsch und treiben Sie Ihre Karriere voran! Kann den Unterricht auf Ihr bevorzugtes Fachgebiet / Fach / Beruf zuschneiden. Wir werden alle Aspekte abdecken, die für einen erfolgreichen Abschluss erforderlich sind. Dies beinhaltet Lesen, Schreiben, Verstehen, Grammatik, Interviewfragen / -situationen (mündlich und schriftlich).

Sprachen sind das Tor zu unterschiedlichen Kulturen und Perspektiven. Ich selbst habe diesen Aspekt sehr genossen und freue mich, mein Wissen mit Ihnen zu teilen. Das Wichtigste beim Unterrichten ist für mich, Sie neugierig und begeistert auf das Deutschlernen zu machen. Wenn Sie positive Gefühle mit der Sprache verbinden, wird das Lernen zu einem Vergnügen und nicht zu einer Aufgabe! Dabei passe ich die Inhalte an Ihre persönlichen Interessen, Ziele und Ihr aktuelles Niveau an. Ich habe Erfahrung im Deutschunterrichten in Bozen im "learning center" und im Privatunterricht. Wir können vorher ein Gespräch vereinbaren, um Ihre Interessen, Vorlieben und Ziele zu verstehen :)

Hallo! Ich bin deutsche Muttersprachlerin und habe Erfahrung in der Nachhilfe in Deutsch. Als Nachhilfelehrer übe ich Konversationsdeutsch und führe neue Grammatik und Vokabeln basierend auf der Konversation ein. Mein Unterrichtsstil ist flexibel und ich gestalte meinen Unterricht nach den Bedürfnissen der Schüler. Außerdem bereite ich die Schüler auf Prüfungen vor und helfe ihnen bei den Hausaufgaben. Alle Lernmaterialien kann ich kostenlos zur Verfügung stellen.

Vielen Dank für den Besuch meiner Seite! - Ich biete Deutschunterricht als Fremdsprache - Zweitsprache - Muttersprache - im Einzelunterricht oder in kleinen Gruppen - an. Mein Fokus liegt auf dem einzelnen Studenten/der einzelnen Studentin und den individuellen Wünschen und Anforderungen auf der Grundlage der positiven Psychologie. Ich verfüge über langjährige - auch internationale - Unterrichtserfahrung mit einem Magister-Abschluss in Geisteswissenschaften und bin als verifizierte und hochqualifizierte Deutschlehrerin ausgewiesen. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören !

Nachdem ich 6 Jahre lang in Vietnam 🇻🇳 in Englischzentren, internationalen Schulen, zur Vorbereitung auf Visuminterviews und in IELTS-Vorbereitungskursen unterrichtet habe, hat mir gezeigt, wie wichtig es ist, zu lernen, wie jeder Schüler anders lernt. Und diese Erfahrung hat mich zu einem sehr dynamischen Nachhilfelehrer mit sehr zufriedenen Schülern gemacht! Ganz gleich, ob Sie ein Visumsinterview für ein englischsprachiges Land bestehen, eine IELTS- oder TOEIC-Zertifizierung erhalten oder geschäftlich oder privat Englisch lernen müssen – ich habe eine Methode entwickelt, mit der ich persönlich die Fähigkeit meiner Schüler verbessern kann, sicher in der englischen Sprache zu sein! Ich habe bewiesen, dass ich die Fähigkeiten meiner Schüler effektiv verbessern kann -Lektüre -Schreiben -Hören -Apropos -Aussprache -Konversation (geschäftlich und ungezwungen) Als jemand, der Sprachen studiert (Deutsch, Spanisch, Latein, Vietnamesisch) weiß ich, wie frustrierend das ist! Aber es ist möglich, wenn Sie sich Ihrer Stärken und Schwächen bewusst sind und Sie anleiten. Als Amerikaner habe ich einen sehr deutlichen Akzent. Ich habe einen Bachelor-Abschluss in Internationalen Beziehungen mit Nebenfach Lehramt von der Pennsylvania State University sowie ein TESOL (International Teaching Certificate) von Oxford. Ich habe einen vietnamesischen Wohnsitz. Nachdem ich meinen Schüler getroffen habe, erstelle ich gerne einen personalisierten Kurs, der darauf abzielt, die Ziele zu erreichen, die Sie erreichen möchten. Ich verbringe viel Zeit damit, verschiedene Materialien zu verwenden (Scheintests, Aussprachekorrekturpläne sowie Quizfragen, um den Fortschritt zu verfolgen). Ich möchte, dass meine Schüler fleißig lernen, aber dabei Spaß haben! 😃 Es erfüllt mich mit Genugtuung, wenn ich sehe, wie meine Schüler Englisch lernen. Ich hoffe, Sie können einer meiner Schüler sein, damit Sie Ihre Ziele erreichen können!

Nehmen Sie an einer umfangreichen Reihe von 6 Englischsitzungen teil, in denen wir alles über die englische Grammatik und Aussprache lernen! Ich bringe Ihnen fast alles bei, was Sie wissen müssen, um anspruchsvolle englische Sätze zu bilden und zu verstehen, und in jeder Sitzung üben wir das Gelernte. Dies ist eine Möglichkeit, das Sprechen mit geringem Druck zu üben. Ich liebe es, Lernenden aus der ganzen Welt dabei zu helfen, Englisch zu entdecken, und das schon seit mehr als 10 Jahren. Sie können während dieser Veranstaltungen jederzeit mit der Teilnahme beginnen, wenn Sie kein absoluter Anfänger sind, und ich werde Sie bei Bedarf mit meinen bisherigen Lehrmaterialien auf den neuesten Stand bringen. Diese Veranstaltung richtet sich an fortgeschrittene Lernende und wir sprechen bei jeder Veranstaltung eine Stunde lang Englisch. Bitte bringen Sie Stift und Papier mit, um sich Notizen zu machen. Ich werde Ihnen jedoch nach jeder Veranstaltung meine Unterrichtsmaterialien und Hausaufgabenübungen zur Verfügung stellen. Darüber hinaus bringe ich Ihnen bei, wie ein Muttersprachler auszusprechen, auch wenn Sie Anfänger sind. Ich versichere Ihnen, dass Sie, wenn Sie diese Veranstaltungen weiterverfolgen und die Hausaufgaben machen, am Ende der 6. Veranstaltung die englische Grammatik beherrschen und in der Lage sein werden, fast alle englischen Sätze mit unterschiedlichen Strukturen zu kommunizieren, zu verstehen und sogar zu verwenden. Bei Fragen können Sie mir jederzeit eine Nachricht senden. Zu den Themen, die wir behandeln werden, gehören: 1. Grammatiktipps zum Bilden von Sätzen – Teil 1 ich. Tipps zu Verben ii. Tipps zu den Begleitsätzen der Verben iii. Negative Sätze iv. Verursachende Wörter v. Echte Konditionalsätze vi. Unwirkliche Bedingungssätze vii. Passiv viii. Verwenden Sie Have mit Partizip Perfekt ix. Pronomen X. Namen xi. die / a 2. Grammatiktipps zum Bilden von Sätzen – Teil 2 ich. Adjektive ii. Ausdrücke von Ursache und Wirkung iii. Vergleichende Ausdrücke iv. Drücken Sie den Unterschied aus v. Das Verb dem Subjekt zuordnen 3. Grammatiktipps für spezielle Anwendungen ich. Richtige Verwendung von Used To ii. Verwenden Sie „Hatte besser“ und „Würde lieber“ richtig iii. Bedeutung im Konjunktiv ausdrücken iv. Zielausdruck mit Infinitiv v. Damit verbundene Aussagen vi. Das Wort Nein im Satz vii. Vergleichen Sie ähnliche grammatikalische Wörter viii. Ausreichend nutzen ix. Sequenzausdruck 4. Arten von Präpositionen ich. Standortpräpositionen ii. Zeitpräpositionen iii. Daneben und daneben iv. Ausnahmevoraussetzungen v. Ersatzpräpositionen vi. Beispielpräpositionen und unerwartetes Ergebnis vii. Präpositionen im Zusammenhang mit der Ursache 5. Konjunktionstypen ich. Korrelative Konjunktion ii. Konjunktionsvereinbarungen iii. Koordinierende Konjunktionen iv. Untergeordnete Konjunktionen v. Konjunktivadverb Agenda: Begrüßung (~5 Minuten): Lasst uns einander kennenlernen und darüber sprechen, was wir tun werden. Lektion (~50 Min.): Lernen Sie die Grammatik, Übung und Aussprache kennen (jeder liest abwechselnd eine Übung vor) Abschluss (-5 Min.): Zeit für Fragen, Feedback.

Deutschkurs für Anfänger Willkommen beim Deutschkurs für Anfänger! Dieser Kurs richtet sich an diejenigen, die Deutsch von Grund auf oder mit minimalen Sprachkenntnissen lernen möchten. Unser Ziel ist es, Ihnen die wesentlichen Fähigkeiten zur Kommunikation auf Deutsch in Alltagssituationen zu vermitteln und eine solide Grundlage für Ihr zukünftiges Erlernen der Sprache zu schaffen. Kursziele: Lernen Sie das Alphabet und die Aussprache: Kennenlernen des deutschen Alphabets und der korrekten Aussprache aller Buchstaben und Laute. Grundlegender Wortschatz: Einführung und Übung des Grundwortschatzes, um einfache Ideen wie Begrüßungen, Zahlen, Farben, Wochentage und gebräuchliche Begriffe in Alltagssituationen auszudrücken. Grundlegende Grammatik: Verständnis der grundlegenden grammatikalischen Struktur, einschließlich Substantiven, Adjektiven, Pronomen, Verben und Konjugationen im Präsens. Grundlegende Gespräche: Entwicklung der Fähigkeiten, einfache Dialoge über Alltagsthemen zu führen, wie sich vorzustellen, Essen zu bestellen, Anweisungen zu geben usw. Auditives Verstehen: Üben Sie das Verstehen der Sprache, indem Sie Gesprächen zuhören und Hörübungen machen. Schreiben und Lesen: Einführung in das Schreiben und Lesen auf Deutsch, einschließlich Wortbildung und Verständnis einfacher Texte. Deutsche Kultur und Bräuche: Erkundung der deutschen Kultur, ihrer Traditionen, Feste und relevanten gesellschaftlichen Aspekte.

Grundlagenunterricht in deutscher Sprache, Unterrichten des Lehrplans der Mittelstufe und der ersten und zweiten Sekundarstufe, Anfertigen von Abschlussrevisionen und Lösen von Vorjahresprüfungen. Und durch eine solide Grundlage für die Teilnahme an Deutschkursen in Sprachenzentren zu qualifizieren und einen deutlichen Akzent in der deutschen Sprache zu erwerben. Der Lehrer hat vier Jahre Erfahrung in der deutschen Sprache und ist darauf an der Fakultät für Sprachen und Übersetzung der Al-Azhar-Universität in Kairo spezialisiert. Es gibt auch Deutschkurse von Grund auf, fragen Sie danach, wenn Sie möchten.

Hallo liebe Studentin, mein Name ist Hiba, ich habe jahrelang als Übersetzerin für Deutsch gearbeitet, danach habe ich in einer Sprachschule in Hamburg gearbeitet. Dort habe ich wertvolle Erfahrungen in der Methodik des Fremdsprachenunterrichts für Kinder und Erwachsene gesammelt. Laut meinen Schülern macht das Sprachenlernen mit mir viel Spaß und das freut mich sehr, denn ich helfe meinen Schülern motiviert zu bleiben, bis sie ihr Ziel erreichen, weil ich einfach für jeden Schüler ein individuelles Lernprogramm erstelle die auf seine Sprachkenntnisse und Bedürfnisse zugeschnitten ist. Bisher habe ich wunderbare Studenten (verschiedenen Alters) aus der ganzen Welt getroffen und mit ihnen gearbeitet. Meine Schüler erzielen hervorragende Ergebnisse, was mich sehr glücklich und sehr stolz macht! Schüler sagen mir oft, dass sie keine Deutschkenntnisse haben oder das Gelernte schon wieder vergessen haben oder dass sie bald eine Sprachprüfung haben und ob ich helfen kann und Meine Antwort ist: Ja, natürlich. Ich arbeite in Ihrem Tempo und nach Ihren Bedürfnissen. Grundsätzlich umfasste der Kurs mehrere Bereiche, wie Lesen, Verstehen und Aussprache. Da ich meinen Job sehr liebe, begleite ich meine Schüler auch außerhalb der Arbeitszeiten per WhatsApp, sodass ich jederzeit erreichbar bin, wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen. Zögern Sie also nicht, mich zu kontaktieren! Wenn Sie weitere Informationen benötigen, schreiben Sie mir und ich beantworte gerne Ihre Fragen. Ich freue mich darauf, Sie bald in meinem Team zu haben, denn Sie verdienen das Beste. Bis später

DER SCHÜLER Diese Ankündigung richtet sich sowohl an Schüler als auch an Erwachsene, die die deutsche Sprache erlernen möchten. Ich biete maßgeschneiderte individuelle deutsche Seminare für die Stufen A1 (Anfänger) bis C2 (perfekte Meisterschaft) an. Mein Ziel ist es, meinen Schüler so schnell wie möglich unabhängig zu machen. DIE METHODE Deutsch ist entgegen der landläufigen Meinung eine sehr zahme Sprache. Sie sind sicherlich mit den Sprachkursen in der Schule vertraut. Sie erhalten Listen, die Sie auswendig lernen können, und Sie werden gebeten, Übungen zu machen, die nichts mit der Realität eines Sprechers zu tun haben. Wir erklären Ihnen die Grammatik, indem wir die französische und die deutsche Grammatik verwechseln. Deshalb schafft es niemand, sich auf Deutsch auszudrücken, nachdem er sich einer solchen Methode unterzogen hat, die seit einem Jahrhundert bewiesen hat, dass sie nicht funktioniert. Bei mir hat mein Schüler dank intelligenter Theorie und pragmatischer Methodik eine zweite Chance. In der Tat schreibe ich gerade ein Buch über den Erwerb von Fremdsprachen. DER LEHRER Ich habe 5 Jahre Erfahrung im Unterrichten von Deutsch und eine durchschnittliche Bewertung von 5/5. Deutsch ist meine Muttersprache ohne besonderen Akzent. Ich beherrsche Französisch, als wäre es eine Muttersprache. Ich spreche fließend Englisch und Portugiesisch und habe ein mittleres Niveau in Latein sowie einige Grundlagen des Griechischen. Mein persönliches sprachliches Ziel im Moment ist es, Latein fließend mündlich zu beherrschen. DER PREIS Ein Deutschkurs ist nicht wie ein Liter Benzin, der an jeder Tankstelle gleich ist, und Sie treffen Ihre Wahl natürlich basierend auf dem Preis. Andererseits gibt es große Unterschiede in der Qualität der auf dem Markt angebotenen Kurse. Bevor Sie den Preis beurteilen können, müssen Sie den entsprechenden Service kennen. Ich lade Sie daher ein, meinen Service zu, zu sein, sich ein Bild von der Qualität meines Unterrichts zu machen. Um die Qualität der Kurse zu maximieren, finden die Sitzungen per Videoanruf in Kombination mit Google Drive statt: - Individueller Kurs nach Maß - Interaktives Textdokument - Interaktives Whiteboard - Fotos oder Scans können importiert werden - lesbares Schreiben - Sofortiges schriftliches Feedback während des Sprechens - sehr flexibler Zeitplan - keine zeitraubenden Fahrten Wenn Sie interessiert sind, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, um einen Termin zu vereinbaren oder mir Ihre Fragen zu stellen. Ich freue mich darauf, Sie kennenzulernen.